Vanity Fair, N. 34-35, 2025 Anche se alcuni oggi preferiscono partire nel mese di luglio, notoriamente molto caldo nelle città e dunque parecchio sofferto (non a caso Camilleri scriveva: «Prendere le ferie ad agosto mi è sempre parsa la decisione sbagliata»), agosto rimane nei pensieri di tutti il mese delle sognate vacanze, tanto che «anche Dio se ne va in vacanza ad agosto», diceva García Márquez. Il termine «agosto» è molto antico e viene dalla storia di Roma, dove era il mese dedicato ai festeggiamenti per l’imperatore Augusto. Anche la parola Ferragosto, oggi festa solennemente religiosa (dedicata a Maria), deriva dal latino Feriae Augusti, in quanto l’imperatore celebrava il riposo dopo i lunghi mesi di guerre e vittorie e così anche il popolo lasciava gli affanni quotidiani e gioiva tra vino e cibo. Ma agosto è anche il mese dove purtroppo, quando si arriva alla casa al mare o ai monti, si scoprono inevitabili inconvenienti e rotture, dovuti alle lunghe assenze, in primis l’aria condizionata o il lavandino che non scarica. E dove trovare un tecnico per le riparazioni? Pressoché impossibile. È anche il mese in cui mangiare al ristorante anche solo una pizza è quasi impossibile per la moltitudine, ma poco importa: il relax e il divertimento sono comunque assicurati. Per il resto, ci si penserà a settembre.

Paola Trifirò Siniramed @dizionarioirresistibile

Column “L’ospite felice” di Paola Trifirò Siniramed